新浪娱乐讯 琼瑶的作品已然影响70后、80后，如今琼瑶为了跟上90后观众群的脚步，历时两年创作的《花非花雾非雾》8月6日在湖南卫视[微博]首播，该剧首播的收视率便刷新了湖南卫视2013年电视剧首播收视纪录，不仅90后关注这部琼瑶奶奶为他们量身打造的悬疑爱情剧，70后、80后粉丝们也试图重温那段琼瑶情结。《花非花雾非雾》播出三天以来除了画面美感受到普遍认可之外，琼瑶剧的精髓的台词和虐心的剧情却引起争议，肉麻的台词令观众大呼起了一身鸡皮疙瘩，新瓶换旧酒的剧情也让不少观众表示能够来点新的吗？我们追求爱情，但是已经拒绝这种矫情的方式，是我们成熟了还是琼瑶老了？

　　>>>点击为《花非花雾非雾》打分

　　琼瑶宝典之台词：误入鸡皮疙瘩深处

　　在琼瑶阿姨的台词中，加强男女主角的感情宣泄，必然少不了琼瑶自创的排比句式台词，比如《又见一帘幽梦》中紫菱的：“巴黎铁塔没什么了不起，它从前面看是一座铁塔，它从后面看是一座铁塔，它从左面看是一座铁塔，它从右面看是一座铁塔，它从上面看是一座铁塔，它从下面看还是一座铁塔……”再比如《情深深雨蒙蒙》里的：“你走的第一天想你，你走的第二天想你想你，你走的第三天想你想你想你。”

　　在《花非花雾非雾》里又怎少得了琼瑶的绝招，齐飞在带叶凡到落日海滩时，叶凡惊呼道：“我经常被景色震撼，花会震撼我，草原会震撼我，还有大海会震撼我，高山啊，沙漠啊，都会震撼我！”齐飞这厢则深情回应：“你被大海震撼，你被草原震撼；但我却被你的震撼，深深震撼”，这一系列排比令小伙伴们目不暇接，两人短短的两分钟对话中就出现了14个震撼，那是得多让人震撼呀？从此以后震撼便成为《花非花雾非雾》里的常住居民，时不时从主演们的嘴巴中蹦出，震撼到小伙伴们。

　　当70后们还在怀念同桌的你，白衣飘飘的纯情浪漫时代，当80后们还在回忆站在宿舍楼下亭排队打的情景时时，在琼瑶剧里90后表达感情的方式早就大不相同。琼瑶为了证明自己跟上了90后的步伐，于是发明了“莫流疯”、“高灵石”、“无名火”等缩略词，不过90后们似乎不买账。当80后的浪漫是渴望骑着白马的王子翩翩而来时，琼瑶塑造的90后浪漫则是骑着黑马的白衣王子踏着落日而来。

　　当然以上的这些桥段还不足以让大家误入鸡皮疙瘩深处，而接下来的台词才会令小伙伴们切身体会到表皮伸展运动的酥麻震撼之感：“想就是你的相貌和我的心，你都已经占据我的心了”、“你是那浪漫的小女子，怎能埋没在路边的咖啡馆”、“‘我是黑天使’，‘不，你不是，你是白的’”、“不要留住我，你知道我恨你”、“你在我心里刻下了多少伤痕。”90后的小伙伴们如果以这样的方式去谈恋爱，有几对能够成功呢？

　　琼瑶宝典之剧情：似曾相识虐归来

　　专注虐心三十多年的琼瑶阿姨，在70岁的高龄下能够创作出怎样的新“虐”篇，这是《花非花雾非雾》在开播之前就令观众疑惑且试图解开的一个谜题。当《花非花雾非雾》播出后不少观众大呼上当受骗，明明就是新瓶换旧酒，一个换了包装纸的潘多拉盒子，从盒子里冒出的依然是复仇、灰姑娘、富家少爷这些虐心的戏码。

　　比如火花猜测姐姐雪花的死没有那么简单，而是齐远爱上别的女人导致她跳海。为此火花决定复仇化身“黑天使”接近齐远的弟弟齐飞，把齐飞迷得团团转。这一桥段完全照搬了《雁儿在林梢》的剧情，就连“黑天使”的代号也丝毫未改。而另一条线上白海华与耿若尘的爱情故事则照搬了《心有千千结》的情结，甚至连耿若尘和耿克毅的名字都未有改动。这不由得令人大感琼瑶是在犯懒吗？时隔十五年后的原创之作，竟是把几本书整理成合集再出版。

　　除了琼瑶的招牌“虐”，虐的没有新意之外，剧中几位姐妹的感情线索也十分相似，显得有些乏味，虽说每个女孩都有一个“水晶鞋”的梦，但是如果灰姑娘太多了，大家还是会怀念被抛弃的后妈的女儿。《花非花雾非雾》有四条感情线索，花心四朵花都是灰姑娘，而与她们相爱的却都是高富帅，只是高富帅的类型不同而已，齐远-成熟的高富帅，齐飞-纯情高富帅，耿若尘-叛逆高富帅，而韩力则是毫无特色的高富帅。在灰姑娘与高富帅之间却往往阻隔着重重障碍，或是复仇、或是家庭矛盾、又或是同事的嫉妒，总之《花非花雾非雾》讲述的是四位灰姑娘的纠结逆袭。

　　要将“虐”诠释出撕心裂肺之感，不仅要靠纠结的剧情，还有赖于演员的表演。不过从目前《花非花雾非雾》众位演员的表演来看，走虐的技巧是：台词基本靠吼，动作基本靠抖。目测马景涛[微博]已经“后继有人”，耿若尘的扮演者姚元浩[微博]正在“咆哮帝”的路上狂奔，而接下来朱镇模[微博]饰演的齐远也大有“咆哮帝”的潜质。

　　收视口碑两极化：向往爱情但拒绝矫情

　　8月6日《花非花雾非雾》在湖南卫视金鹰剧场三集连播，当天该剧的收视率为全国网收视3.43%，份额10.71%，在同时段排名第一，超过此前一直排名第一的《天天有喜》，创下2013年湖南卫视电视剧首播收视率纪录。第二天《花非花雾非雾》的收视率则为3.53%，份额10.73% ，同样是晚间同时段全国第一。从高收视率可看出观众对琼瑶新剧的关注，但是观众是否爱看这部剧呢？

　　有爱看《花非花雾非雾》的观众指出该剧画面唯美、景色迷人、吻戏十分浪漫。该剧雪花与火花两条线在法国拍摄完成。齐远、齐飞住在海边古堡、色调温暖浪漫的落日沙滩、明净清澈的天使湖以及一望无际的花海都让人心驰神往，琼瑶在该剧浪漫的画面上做足了功夫，主角们身处的环境处处皆风景，转角处的咖啡厅、古旧典雅的教堂，都令人回味其中。不过当主角们开口说出那些看上去似乎很应景的情话时，就好似一盆凉水从头泼到底，观众们迅速从美景中抽身而出，被台词惊得一身凉。

　　有网友表示虽然剧里景色很迷人，但是与整体剧情和人物的台词相映衬就会显得：假、大、空。网友“傻孩子江yh”则表示：“为了曾经迷恋的小燕子和五阿哥看了一集，简直受不了这说话的方式，鸡皮疙瘩都要起来了。可能是因为长大了，觉得有些台词好矫情。” 网友“憋气小纪”同样不认可演员矫情的表演和台词：“我们依然向往至死不渝的爱情，却早已不认可这样矫情致死的谈情方式。”

　　除了质疑矫情，观众还提出该剧的剧情并不连贯。《花非花雾非雾》采用的两线并行的方式来讲述故事，火花、雪花在法国的经历为一条线，而浪花、烟花在上海的经历为一条线，随着剧情的发展两条线最后会相交。但目前导演为了对两条线不偏不倚，法国一个场景结束就立马跳到上海的另一个场景，不同的场景相互轮换，两条线常常毫无关联互相跳跃，前一秒还是法国，后一秒钟就上海，再后一秒又是法国，这不仅破坏了故事的连贯性，更让不少观众表示摸不着头脑，好像自己不停的在两个频道之间来回轮换。

　　琼瑶痛心《花非花》被剪乱 湖南卫视：为让《花非花》关注度更高

　　《花非花雾非雾》首播之后有粉丝在微博斥湖南卫视不尊重主创们的劳动成果，将音乐剪得很零碎，并指出湖南卫视在做字幕时出现了很多状况：“你(湖南卫视)把剧中的音乐剪得断断续续，剧中情节进展得太快，甚至连小细节都抽掉，两分钟的片尾曲从来都只有38秒，浪花饰演者万茜[微博]在演员表中变成烟花，烟花饰演者杨紫[微博]在演员表中变浪花。”为此不少粉丝也在微博中集结，反对湖南卫视剪坏了《花非花雾非雾》。

　　而琼瑶也痛心《花非花雾非雾》被剪得不连贯：“(首播)根本不到三集，只到我们原剧第六集的三分之一。最可惜是齐飞拿红伞去跟叶凡讲和，拍得好美，是后来叶凡常常回忆到的一段，被剪得音乐都不连，许多可爱的对白没有了。”

　　琼瑶直言湖南卫视不懂年轻人，“他们说要剪得看不懂(观众)才会追剧，你们懂这是什么国家的语言吗？湖南卫视认为浪漫没有人要看，是他们不懂年轻人还是我不懂呢？我觉得他们都比我老耶。”琼瑶还怒斥湖南卫视，“太不尊重原创，太糟蹋别人的心血！好好看的戏也会剪！或者他们做雷剧做得太多了！分不出好坏了！台湾如果播，一定是完整版！”

　　对此湖南卫视宣传人员表示因为头两天为了让《花非花雾非雾》受到更多的关注，就采取了《花非花》与大结局的《天天有喜》一起套播的形式。但是又为了播满三集《花非花雾非雾》，所以只能在剧的结构上稍作调整，工作人员还表示接下来的《花非花雾非雾》不会有任何删减，希望琼瑶阿姨不要误解。而针对网友指出的字幕组出现的浪花、烟花扮演者名字弄混的事情，湖南卫视工作人员表示当天在发现此错误之后就立即改正过来了。首播当晚因为是湖南卫视收视率高走的电视剧《天天有喜》大结局，湖南卫视采取了《天天有喜》大结局仅播上半集，接着连播三集《花非花雾非雾》，这样《花非花雾非雾》在播出时长上必然受到了影响。(程兴家/文)